サービス › K-ビューティー・カルチャー
K-BEAUTY NOTE
スペイン語圏（中南米・スペイン）の読者に向けた、韓国コスメの成分・スキンケアルーティン・K-ドラマのライフスタイルを解説するWebマガジンです。
主な機能
- スキンケア成分とルーティン解説: シカ（ツボクサ）、ナイアシンアミド、ムチンなど韓国コスメの主要成分の仕組みと肌タイプ別の組み合わせ方を整理しています。
- K-ドラマ・アイドルメイク: 韓国ドラマの主人公のような透明感メイクやデイリースタイリングのコツをステップごとに紹介します。
- 韓国カルチャー＆ライフスタイル: 韓国のカフェ文化、季節ごとの美容習慣、韓流トレンドをスペイン語圏の読者にわかりやすく伝えます。
使い方
- kbeauty.jworld.dev で肌の悩みや気になるK-ビューティー・カルチャーのテーマを選んで読みます。
- ニュースレターに登録すると新しいガイドをメールで受け取れます。
開発・設計の仕組み
ソウルの編集チームが韓国食品医薬品安全処（MFDS）の機能性化粧品成分データや現地トレンドをもとに作成し、スペイン語の翻訳・推敲にAIツールを活用していることをサイト上で透明に開示しています。
利用方法・対応環境
Webサイト kbeauty.jworld.dev でご覧いただけます。
よくある質問
どの言語で提供されていますか？
スペイン語（Español）で提供されています。
特定ブランドの広告記事ですか？
特定ブランドの有料広告ではなく、成分の働きとスキンケアルーティンを中心に客観的な情報をまとめています。